Live-Übersetzung für Windows 11

Verstehen, sobald jemand spricht.

OmniLing übersetzt Gespräche, Meetings und Windows-Audio live in deine Sprache — und deine Stimme auf Wunsch direkt zurück.

2 Wegegleichzeitig
Liveübersetzt
Privatunter Kontrolle
OmniLing
LIVE
EN
GESPRÄCHSPARTNEREnglish

“Let’s walk through the next steps together.”

Übersetzung läuft
DE
DU HÖRSTDeutsch

„Lass uns gemeinsam die nächsten Schritte durchgehen.“

Bidirektional
Audio wird nicht gespeichert

Eine Stimme.

Zwei Sprachen.

Ein echtes Gespräch.

Was OmniLing möglich macht

Sprache soll verbinden.
Nicht aufhalten.

Ein Werkzeug für die Momente, in denen Verständigung sofort funktionieren muss — ohne umständliches Tippen oder Kopieren.

01

Meetings in beide Richtungen

Höre dein Gegenüber in deiner Sprache und sende deine Antwort übersetzt zurück — beide Richtungen parallel.

02

Windows-Audio verstehen

Übersetze den Ton von Videos, Webinaren oder Anwendungen und höre die Ausgabe direkt auf deinem Headset.

03

Die eigene Stimme übersetzen

Sprich in dein Mikrofon. OmniLing gibt deine übersetzte Stimme lokal oder über ein virtuelles Meeting-Mikrofon aus.

Schnell eingerichtet

Drei Schritte.
Dann sprichst du los.

OmniLing führt dich durch die Einrichtung und merkt sich deine Auswahl für das nächste Gespräch.

Systemvoraussetzungen ansehen
  1. 01

    Audio verbinden

    Wähle Systemton oder Mikrofon und bestimme, wo du die Übersetzung hören möchtest.

  2. 02

    Sprachen wählen

    Lege deine Sprache und die Sprache deines Gegenübers fest.

  3. 03

    Übersetzung starten

    Ein Klick genügt. Die Audioübersetzung läuft direkt in deiner gewählten Ausgabe.

Der Meeting-Modus

Ein Gespräch.
Zwei klare Wege.

Eingehende und ausgehende Sprache laufen in getrennten Übersetzungskanälen. So bleibt jeder Audioweg sauber und verständlich.

  • Nur Gegenüber → ich
  • Nur ich → Gegenüber
  • Beide Richtungen gleichzeitig
AGESPRÄCHSPARTNEREnglish
EN → DE
DUDU HÖRSTDeutsch
UND GLEICHZEITIG
DUDU SPRICHSTDeutsch
DE → EN
AMEETING HÖRTEnglish

Bewusst privat

Deine Gespräche.
Deine Entscheidung.

Kein Audioarchiv

OmniLing schreibt dein Audio nicht auf die Festplatte. Nach dem Gespräch bleibt keine Audiodatei zurück.

Schlüssel sicher verwahrt

Dein API-Schlüssel liegt geschützt in der Windows- Anmeldeinformationsverwaltung — nicht im Programmordner.

Texte nur auf Wunsch

Transkripte werden ausschließlich gespeichert, wenn du sie beim Beenden bewusst auswählst und einen Zielordner bestätigst.

OmniLing für Windows

Bereit für Gespräche
ohne Sprachbarrieren?

Aktuelle Desktop-Version für Windows 11 x64. Persönliche Einrichtung und Testzugang auf Anfrage.

DESKTOP-APPOmniLing
System
Windows 11 x64
Für die Übersetzung
OpenAI API-Schlüssel
Meeting-Modus
2 virtuelle Audiokabel
Installation
Ohne Administratorrechte

Für die API-Nutzung können separate, verbrauchsabhängige Kosten entstehen.

Gut zu wissen

Häufige Fragen

Welche Audioquellen kann OmniLing übersetzen?

Du kannst den gesamten Ton eines ausgewählten Windows- Wiedergabegeräts oder ein angeschlossenes Mikrofon als Quelle verwenden.

Funktioniert die Übersetzung in beide Richtungen?

Ja. Im Meeting-Modus laufen auf Wunsch zwei unabhängige Kanäle parallel: dein Gegenüber zu dir und deine Stimme zurück ins Meeting.

Brauche ich zusätzliche Software?

Für Video- und Systemtonübersetzung genügt OmniLing. Für ein bidirektionales Meeting werden zusätzlich zwei virtuelle Audiokabel benötigt.

Werden Gespräche oder Transkripte gespeichert?

Audio wird nicht auf der Festplatte gespeichert. Texttranskripte entstehen nur, wenn du sie am Ende bewusst auswählst und lokal speicherst.

Ist ein OpenAI API-Schlüssel erforderlich?

Ja. OmniLing nutzt deinen eigenen API-Schlüssel für die Audioübersetzung und speichert ihn geschützt über Windows.